En la noche sagrada, la diosa desciende

Sinopsis

Maki, contenta con un abrigo nuevo, le pregunta a Atsuko: "¿cómo me queda?". Atsuko la elogia diciendo que le sienta bien. Le parece fácil entender la intención de la pregunta de Maki, pero luego, en la tiendita escolar, Hayami le pregunta: "¿qué prefieres: un cacao con leche aguado o un café con demasiada crema?". Sin captar la intención, Atsuko no sabe qué responder.