La gran defensa de Shinjuku - Enfrentamiento en un minuto y medio

Sinopsis

Terriermon se siente deprimido, quiere pelear porque cree que es un estorbo para Henry. Por su parte, éste último ve a Renamon y decide hablarle. Ésta le pregunta si entiende la relación humano-Digimon y Henry le responde que él solo quiere que Terriermon sea su amigo y no quiere que este pelee.