Un nuevo comienzo

Sinopsis

Habiendo completado el difícil campamento de entrenamiento, Sakamichi ha crecido, pero carece de la experiencia y la fuerza de los otros miembros. Desilusionado, comienza a renunciar a su sueño de asistir al Inter-High. Sin embargo, el capitán Kinjou habla con Sakamichi sobre algo importante.