Determinación de Naruko

Sinopsis

Sakamichi pedalea para cumplir su promesa de batallar contra Manami en el Inter-High. Él y su equipo alcanzan a Hakone Academy, pero no es el grupo líder. Ashikiba y Midousuji han ido adelante. Debido al cambio en las circunstancias, Manami le dice a Sakamichi que no pueden batallar. Teshima ordena a Sakamichi que persiga al grupo líder. Fortaleciendo su resolución, Sakamichi e Imaizumi corren su ritmo. Mientras tanto, en el grupo líder, Naruko batalla solo, ¡¡creyendo que sus compañeros lo alcanzarán!