
Ep. 31
Un día libre en Oishina Town: ¿¡la Princesa Yui!?
Sinopsis
La Princesa Mayra — princesa de la lejana Isla Iisuki, conocida como "la Princesa de la Sonrisa" — llega a Oishina Town. La princesa es idéntica a Yui. Llamada por Amane, Yui conoce a la princesa y, al saber que estuvo tan ocupada que no tuvo tiempo de comer nada rico, le propone intercambiarse para que ella pueda pasear por la ciudad. Acompañada por Kokone, Ran, Amane y Rosemary, la princesa sale de incógnito a la ciudad. Mientras tanto, Yui, vestida de gala, visita el museo de arte y el museo en lugar de la princesa, pero unos hombres de negro aparecen de repente y se la llevan. Quien apunta a la Yui disfrazada de princesa es Santhar, primo de la princesa que trama subir al trono. Santhar intenta arruinar el discurso de la princesa, pero Yui se transforma y escapa, y Finale y las demás llevan a la princesa al lugar del discurso. Al llegar a salvo al evento, frente a Yui y las demás, la princesa, sin leer el guion, da un discurso digno con sus propias palabras.