El Mundo Visible y el Mundo Invisible

Sinopsis

Ruri les propone un descanso a Nagi e Imari, absortos en su investigación. Cuando Nagi dice "¿vamos a la playa?", los tres se ponen a recoger ágatas en el mar. Ruri se frustra al ver lo bien que las encuentran Nagi e Imari, pero, un poco más allá, da con varias ágatas. Después, Ruri le escucha a Nagi el motivo por el que investiga las piedras.