¡Vengan todos a la Agencia de Detectives CUREtto!

Sinopsis

Decidida a vivir oficialmente en la Agencia de Detectives CUREtto, Anna limpia el edificio. Mikuru, que terminó los trámites para dejar el dormitorio, se suma — y empieza la vida de las cuatro: Anna, Mikuru, Jett-senpai y Pochitan. En medio de la limpieza, Anna sube al segundo piso con Mikuru y encuentra un mapa. Parece ser de los alrededores de la oficina, pero tiene varias marcas y anotaciones. Con la limpieza encaminada, salen a la ciudad a comprar muebles y adornos. Entusiasmadas con el estilo de la tienda de antigüedades "Camellia Interior", de pronto Pochitan siente el aire de un caso. Al hablar con la empleada que se alteró, descubren que la tortuga de vidrio, símbolo de la tienda, desapareció sin que nadie se diera cuenta. La investigación de Anna y Mikuru pronto revela que la tortuga estaba escondida entre cojines de un carrito. Comiendo la "Pre-Kit Gummy" — invención de Jett-senpai que permite entender cualquier idioma — interrogan a turistas extranjeros y hasta a un gato, y descubren que el empleado Takuya es el culpable. La persona con apariencia de Takuya es, en realidad, Ageséine, ladrón del Gremio Fantasma. Al robar la tortuga y huir, Ageséine es perseguido por Anna y las demás. Acorralado en las afueras de la ciudad, libera un Hanninda — pero Answer y Mystique cooperan, purifican al monstruo y recuperan la tortuga sanas y salvas. A escondidas, Moria Luluka y Mashutan, del Gremio Fantasma, observan todo. De regreso, Anna y las demás terminan la limpieza y la oficina queda lista como agencia de detectives. Emocionada por el primer pedido, Anna oye a Mikuru decir "ya decidí quién será nuestro primer cliente". El cliente es la propia Anna — y el pedido: llevarla de vuelta a su época. Mikuru acepta formalmente el caso de Anna. Las dos se juran convertirse juntas en grandes detectives para resolver los misterios.