Escucha, rumor de las olas: los sentimientos de la triste kunoichi

Sinopsis

Al enterarse de que Danka fue atacado en el continente del sur por un hábil espadachín de doble filo, Arc y los demás parten hacia allá en su primer viaje en barco. Y lo que aparece frente a ellos es un kraken gigante. Arc se emociona muchísimo con ese monstruo clásico de la fantasía. Chiyome, en cambio, anda preocupada, pensando que ese espadachín de doble filo que atacó a Danka podría ser Sasuke, uno de los Seis Ninjas, a quien ella quiere como a un hermano mayor……