Son las montañas! Es un río! ⇔ Barbacoa!

Sinopsis

Muy temprano, Io, Hime, Mayoi y Sakaki se reúnen en la estación Inage-Kaigan y esperan a Tsumiki. Al rato, Tsumiki llega con un equipaje enorme. Los cinco parten de viaje en tren. Dentro del vagón se sientan unos frente a otros rumbo al destino, pero, mientras el tren queda detenido un rato en una estación por la conexión, Tsumiki, que había ido a comprar algo al quiosco del andén, se queda atrás. Para ir tras ella, Io salta por la ventana del tren y corre a ayudarla, pero…