Erguirse: ¿Cargar la Vida o el Nekomata?

Sinopsis

Un Xam'd usado como cobaya es acorralado por los trajes ASP de la Región Autónoma del Lejano Oriente. Al verlo crear alas e intentar volar, Haru descubre la verdadera naturaleza de los Xam'd e intenta impedir el ataque. Esos sentimientos de Haru llegan, en forma de carta, a Akiyuki, en el Zanbani. Haru dejaría la isla Sentan en un entrenamiento de campo de la Región Autónoma del Lejano Oriente. Akiyuki recibe permiso para ir al Paso de Tsumebara, donde está Haru, con la condición de llevar a Roppa, el nekomata. Pero, en el camino, se topa con un hombre.