Hasta yo admito que lo envolví de maravilla / ¡Presidenta, abra más el bajo! / ¿Ya estás llena?!

Sinopsis

● Parte A Shino y Aria llegan a Kioto, que tanto esperaban en el viaje de estudios. Sin Takatoshi, el "corrector" de turno, los chistes verdes de siempre no tienen fin. Por otro lado, Hata, incansable en busca de reportaje, lleva la cámara a todos lados a la caza de una primicia sobre Shino y Aria. ● Parte B Hablando de viaje de estudios, la guerra de almohadas de la noche. Normalmente estricta con las normas, Shino, solo en este gran evento, participa toda animada. Pero hasta allí se infiltra la Hata de otra clase, al acecho de los bajos de yukata desordenados y de los "escapes". Con la emoción al máximo, sigue disparando el obturador. ● Parte C En ausencia de Shino y compañía, Takatoshi, sin poder adelantar nada del trabajo del consejo, acaba trabajando en casa de Suzu. Los dos siguen el trabajo extrañando la falta de alguien que suelte bobadas. A Takatoshi, que sin querer se queda mirando a Suzu de ropa casual, Suzu le insiste en que su ropa no es de niña: es toda hecha a medida.