¡¿No dije que a veces hay que descansar?!

Sinopsis

Tras esforzarse demasiado últimamente, Mile y compañía deciden darle un descanso al «Juramento Carmesí». Y lo que eso significa es…… eso mismo, el derecho natural de todo trabajador: ¡las vacaciones! Mientras las amigas disfrutan las vacaciones cada una a su manera, Mile, que carga el triste pasado de ser una maestra en divertirse sola, también disfruta sus vacaciones por su cuenta, pero…… Y, sin nada que ver, en este episodio hay trajes de baño.