Los requisitos de un capitán

Sinopsis

El Holy Road, donde se decide al campeón de Japón de fútbol de secundaria. Tenma y Shinsuke se entusiasman al ver en video la final del año anterior entre el Raimon y el Kidokawa Seishuu, donde se desplegó un fútbol 'en serio'. Bajo la administración del Quinto Sector, todavía existen partidos cuyos resultados no están predeterminados, en los que se puede jugar a todo gas. Comienzan los entrenamientos para el Holy Road de este año. En la práctica al borde del río, los miembros se reúnen tras confirmar quiénes son los compañeros con los que pelearán juntos. Pero el capitán Shindou no aparece. Convencido de que también el entrenador Mark Evans terminará cediendo ante el Quinto Sector, Shindou anuncia que se retira del club. Por su parte, al entrenador Mark Evans le comunican las indicaciones de victoria/derrota para el primer partido del Holy Road regional…….