Yamato sin salida: de nuevo la elección diabólica

Sinopsis

Tras investigar la anormal cantidad de naves de la flota terrestre, que se enfrenta a la flota de Balzey con la mayoría de sus buques equipados con Cañón de Ondas, Gatlantis descubre la existencia de la falla temporal y hace que el Cometa Blanco salte hasta la órbita de Saturno. La flota terrestre ejecuta una andanada de Cañones de Ondas contra el cometa, pero del cinturón de gas que sale despedido emerge un gigantesco Imperio-Ciudad.