Bey Timeshift avanzado

Sinopsis

Atendiendo al pedido de Burn, que quiere probar la Phoenix Ladder, Ishiyama visita la Farmacéutica Yggdrasil. Tras la bey battle, una alarma se dispara de repente, ¡y una figura misteriosa baja para celebrar la conclusión de la nueva bey de Burn!? Por otro lado, Multi está estancada, sin idea para una nueva bey. Recibe los consejos de alejarse de las beys por un tiempo o consultar con otros bey crafters, y busca su camino. Cierto día, Multi y Sigur tienen la oportunidad de trabajar juntos — y, tras el trabajo, Sigur la llama aparte con algo en mente…?