Capítulo del Algodón Flotante - Parte 2 - Takano

Sinopsis

'Kei-chan, ¿no usas la palabra 'wata'? ...Significa 'tripas'.' ...Llega otra vez la noche del Watanagashi. En el festival, Keiichi se topa con Tomitake, Takano y Shion, y escucha sobre los asesinatos en serie ligados al plan de la represa de Hinamizawa. Todos los años una persona muere y otra desaparece... Y arrastrados por el momento, los cuatro se cuelan en el santuario 'prohibido' del santuario Furude. Verdades escondidas dentro del santuario y una idea sorprendente sale de los labios de Takano...!