Gilliam de nuevo

Sinopsis

Kluke y Bouquet se pelean sobre quién debería ir a sus ruinas primero. Zola las separa cuando el combustible de la nave está a punto de agotarse. Cuando Shu busca suministros en una base enemiga, aprende que Nene se dirige a las ruinas de Bouquet. Cuando se apresuran a llegar a las ruinas, se encuentran con Gilliam, quien se cree que estaba muerto. Obsesionado con vengarse, Gilliam ataca con una unidad de sombra negra de nuevo tipo.