Colapso de la Sucursal Dragon Empire

Sinopsis

Después de tener un sueño extraño sobre Rive, Chrono y Ryuzu conversan más sobre el objetivo de este último de perfeccionar el mundo en uno sin conflictos ni guerras. Chrono dice que los métodos de Ryuzu son contradictorios, pero él responde que son necesarios los sacrificios. Ryuzu también le dice a Chrono que es la singularidad, es decir, la primera persona en crear un vínculo entre la Tierra y Cray, lo que causa que imágenes repentinas aparezcan en la cabeza de Chrono. Mientras tanto, Enishi, Am/Ace y Luna aparecen en la sucursal Dragon Empire. Para defender la sucursal, Mamoru juega cartas y derrota a Enishi. Luego, cuando Am lucha contra Kouji, Luna sorprendentemente invoca una de las Bestias de Tiempo Zodiacales, Chronobeat Buffalo, y la hace atacar y destruir la sucursal. En medio del ataque, Mamoru protege a Tokoha pero resulta herido en el proceso. Antes de que el rampage del Buffalo pudiera continuar, Enishi noquea a Luna, lo que causa que la bestia desaparezca. Con la destrucción de la sucursal, Enishi, Am y Luna se retiran.