¡Gran templo en vendaval de sangre! Kojūrō acorralado sin salida

Sinopsis

Para salvar a los soldados Date que fueron llevados, Kojūrō rompe la trampa montada por los Tres de Miyoshi y entra solo a las ruinas del templo donde Matsunaga Hisahide lo aguarda. Matsunaga rechaza la negociación alegando que uno de los dos tesoros exigidos no está completo. En eso llega Yukimura, trayendo el tesoro de familia de los Takeda, pero Matsunaga, al poner las manos en el tesoro que quería, hace estallar el pabellón como si fuera la cosa más natural y mata a los jóvenes soldados Date. Hirviendo de furia y tomado por la única idea de la "matanza extrema", el ojo derecho del dragón, Katakura Kojūrō, ¡finalmente estalla!