¡¿El club de investigación desaparece?!

Sinopsis

Asia salva a Issei curando al dragón dentro de él después de su transformación incompleta. Finalmente, todos regresan a casa y disfrutan de sus días tranquilos. Después de que Loki falla con Issei, vuelve su agarre malvado hacia Rias.