Corazón a Corazón

Sinopsis

Maria explica cómo Nagi desarrolló un complejo de inferioridad debido a su baja estatura, causando que frunciera el ceño la mayor parte del tiempo. Kazuki, el hermano menor de Ayumu Nishizawa, confiesa su amor a Nagi y le pregunta si puede llevar a Nagi en un viaje en tren, aunque se convierte en una cita. Al final, Kazuki dice que deberían hacer cosas así de nuevo. Nagi dice que es imposible porque ya le gusta alguien, pero Kazuki dice que no se ha rendido. De vuelta en la mansión, Nagi se siente abatida porque Hayate no se ha puesto celoso de su cita con Kazuki.