«El espejo demonio llaga a comer el fruto

Sinopsis

Cuando Kana tenía seis años, se miró en un espejo poseído por un youkai que prometió llevársela en su decimotercer cumpleaños. Kana queda atrapada en el mundo de los espejos, pero puede contarles a sus amigos sobre su situación a través de una muñeca espiritual que fue un regalo de Kiyojyuji. Rikuo logra salvar a Kana en el último minuto. Kana de camino a casa ahora enamorada de la versión nocturna de Rikuo quiere más sobre él. Él la lleva a un lugar de reunión youkai. Por la mañana, Kana le pregunta a Rikuo si la versión nocturna es su amiga.