Banshou-oh desciende

Sinopsis

Controlada por el Pueblo del Vacío, Shakugan ataca a Tama. Quien acude al rescate es Shinsuke. Tama y Shinsuke intentan someter a Shakugan, pero las pasan mal. Aprovechando un descuido, Shinsuke lanza una interferencia en el mundo espiritual y, dentro de la conciencia de Shakugan, ve los recuerdos atroces de cuando ella era Shakuyaku…. Ante Shakuyaku, despreciada por los aldeanos por su cabello rojo, apareció un misterioso samurái montado en un caballo blanco.