Chane Laforet Guarda Silencio Ante Dos Hombres Extraños

Sinopsis

Sobre el techo del expreso transcontinental. Al descubrir la relación entre Chane Laforet y los 'Lemures', Ladd Russo se lanza sobre ella. Quien se mete por medio es Claire Stanfield, que presume de ser inmortal. Por otro lado, Szilard Quates irrumpe en el Alveare para sacarle a Maiza Avaro la fórmula del 'Licor de la Inmortalidad'.