
Ep. 5
Adiós, A Quien Me Escuchó
Sinopsis
Funasaka Hiroshi, convertido en Retornante, obtuvo un talento, pero, al mismo tiempo, fue perdiendo la sensación de vivir como humano. Al unirse al Bosque de los Grandes, es enviado por el comandante John von Neumann a distintas frentes de batalla como soldado y, aunque no tiene queja alguna en arrasar a sus enemigos, va sintiendo aburrimiento y un malestar misterioso. Sin embargo, en medio del combate con Hans U. Rudel, del Ejército de los Pecadores, por fin siente emoción, y, a través del diálogo entre dos portadores de la inmortalidad, Funasaka comprende que su verdadero deseo es "una pelea de verdad, en la que ambos lados se desgastan", y toma plena conciencia de cuánto perdió al ganar un talento por medio de la Rama de la Reencarnación. No por nadie más, sino por sí mismos —deseándose la muerte el uno al otro—, Funasaka y Rudel reinician el duelo a muerte para definirlo de una vez.