Una bondad inquebrantable

Sinopsis

A bordo del Calibarn, Suletta choca de frente sus sentimientos con Ericht. Guel, por su parte, también se enfrenta a Lauda, que arde en un intenso odio hacia Miorine. En medio del caos del combate, el cohete que lleva a Miorine y los demás se dirige al Quiet Zero.