Dos somos uno

Sinopsis

Shuichi y Claire proponen a Yoshioka y Yota que les entreguen las monedas que su equipo ha recolectado. Les piden que se alejen de la lucha y regresen a una vida normal. En la conversación, Yoshioka percibe que Shuichi ha cambiado, no es el mismo de antes. Claire se angustia al pensar que ella es la causa de esta transformación en Shuichi. Claire dice que irá a la montaña mañana, pero que quiere pasar la noche en casa de Shuichi hasta el amanecer. Shuichi se siente confundido, pero la visita a su casa y Claire se encuentra con una escena inesperada allí.