Las Monedas de Oro de César

Sinopsis

Para conseguir pistas del ataque terrorista en serie, Kei y Kisaragi inician una infiltración encubierta en la organización religiosa oficial "Heaven's Leap". Por otro lado, Arata y los demás investigan el depósito que Teresa Ryōga y Kurisu compartían y, por los rastros que quedan, descubren que aún hay tres "humanos-bomba" más. Pero justo cuando creían tener el hilo, en el distrito industrial de New Town ocurre el tercer atentado suicida. El reverendo Auma, testigo clave, muere. Auma se sacrifica para proteger a inmigrantes huidos de una organización de prostitución, pero en el fondo del depósito donde ellos estaban se ocultaba una fábrica que producía piezas de armas. Con la sospecha de que estaban traficando mientras también ayudaban a víctimas de prostitución forzada, Arata y los demás empiezan a rastrear la ruta de distribución de armas. Mientras tanto, Kei y Kisaragi llegan a pruebas de que Tori, el líder interino, está involucrado en los atentados, pero Tori descubre la infiltración y los retiene.