Mini Acampada y Acampada en el Jardín

Sinopsis

Para cortarle a Chiaki el pelo, que ya estaba largo, Nadeshiko y compañía deciden hacer una acampada en el jardín de la casa de Ena. Mientras ven la mesa nueva que Aoi compró después del viaje a Izu y los accesorios de acampada para Chikuwa, montan en un santiamén el campamento en el jardín, y Ena enseguida se pone con el corte de pelo de Chiaki. Pero las opiniones se dividen entre dejarla con un look cool, mono, o con su característico peinado dejando la frente al aire, y, tras mucha indecisión, los gritos de Chiaki acaban resonando entre las montañas.