イッツ・オール・イン・ザ・マインド

あらすじ

戦闘で負傷したホランドは回復に努める。その頃、地球ではレントン達が見知らぬ土地で食べ物を探し、エウレカのおかしな様子にとまどいを感じていた。