Volta ao Mundo, GOGO! As Férias de Verão de Todo Mundo!

Sinopse

No jato particular da família Aisaki, Hana, Hugtan e companhia partem para uma viagem internacional! Experimentando o trabalho de comissárias de bordo, visitam vários pontos turísticos pelo mundo, comem comidas típicas de cada país, e fazem um monte de memórias! No fim, chegam num charmoso ryokan termal com lenda de tengus. Ruru se encanta com a primeira fonte termal da vida. Hana e companhia relaxam o cansaço da viagem na água. Lembrando das férias, ficam emocionadas — mas a animação volta com um show da Emiru e da Ruru! E então o Dr. Traum aparece. Para proteger essas lembranças felizes, Yell e companhia encaram o Mō-Oshimaida!