Episódio Final.

Sinopse

Tsukiko e Ikari, perdidos numa "cidade de signos" cuja paisagem antiga e nostálgica acalma o coração. Por outro lado, no mundo real, Lil' Slugger, agora transformado numa massa negra, vai engolindo as pessoas. Reunindo a última gota de forças, sua esposa Misae tenta puxar Ikari de volta para a realidade, e Maniwa se desdobra para derrubar Lil' Slugger. E enfim a verdadeira identidade de Lil' Slugger se revela!