As Marcas Dos Arcobalenos

Sinopse

Colonnello mostra uma força esmagadora. Até mesmo Tsuna e seus amigos, que treinaram no futuro e ganharam poder através da experiência em batalha, são forçados a lutar com dificuldade. Os socos, chutes e o golpe especial "Maximum Burst" de Colonnello são lançados um após o outro! Com os ataques implacáveis de Colonnello, Tsuna não conseguia disparar o X-Burner. No entanto, graças à astúcia de Gokudera, ele finalmente tem tempo para ajustar a pressão da chama. O X-Burner de Tsuna e o Maximum Burst de Colonnello são lançados simultaneamente — quem sairá vitorioso...?