Não importa como se olhe, o jogo já acabou

Sinopse

Enquanto o Ritual de Tounomori chega ao clímax, acontece de repente um imprevisto. Um kaii desconhecido invade o interior da barreira, que deveria ser segura, e o recinto do santuário mergulha na confusão. Ainda por cima, a barreira é isolada por fora e os membros da Magilumiere ficam separados. Dentro da barreira, Makino e Akasaka encaram o kaii, mas se veem em apuros. Do lado de fora, Futagoyama tenta abrir uma brecha, só que resta pouquíssimo tempo. As decisões de cada um vão pesar muito no rumo da batalha.