Pure Equalization

Sinopse

Apontam que os portais e as transformações não ficam estáveis porque a impedância das duas não bate, e Cocona é obrigada a morar junto com Papika para se entenderem melhor. Só que a tal 'casa da Papika' para onde a levam é uma casa-cano: um cano de concreto reformado, justamente o cano onde se abriu pela primeira vez um portal para a Pure Illusion?! E assim começa a estranha convivência das duas, mas, no fim das contas…….