Canto de Guerra Trovejante

Sinopse

Haikagura se descontrola junto com a canção. As bonecas do Kuronekotei param de funcionar. As bonecas-máquina que estavam seladas se rebelam, e a capital imperial é tomada pelo fogo. Escondendo-se na escuridão da noite, Haizakura e Chiyo seguem fugindo. Em busca de um mínimo amparo, as duas tentam voltar ao lugar de onde vieram. Ouka: 'Não chore, eu estou aqui do seu lado…'