Sentindo a própria impotência

Sinopse

"…Ah, Deus… por favor, a ela…" Os irmãos Morita finalmente põem em marcha o plano de longos anos e têm sucesso, mas, depois disso, o irmão mais velho, Kaoru, desaparece. Envolvida no acidente, Hagumi feriu o braço direito e terá de ficar internada por um tempo. Vendo Hagumi sofrer, suportando a dor enquanto tenta assimilar a própria situação, Takemoto e Yamada têm o coração apertado. E Shuji, que apenas vela por ela… A Yamada, abatida, Nomiya aconselha sobre o que ela pode fazer agora, e Yamada, como se tivesse uma ideia, parte para a ação…