Lágrimas! O primeiro encontro em prantos!?

Sinopse

Saint Tail precisa retirar uma falsificação de tesouro de uma exposição de tesouros antigos. Asuka Jr., que estava à espreita, consegue capturá-la. Mas, ao mesmo tempo, Rina dispara uma bomba de gás lacrimogêneo. Para proteger Saint Tail, Asuka Jr. a abraça sem pensar. Querendo escapar, Meimi não consegue, sabe-se lá por quê, soltar-se daqueles braços. Quando o gás se dissipa, Asuka Jr. finalmente espreita o rosto dela!