A Coragem de se Machucar

Sinopse

Arie, com bravura, confessa a Ryo seus sentimentos, dizendo: 'Mesmo que você goste de outra pessoa, quero me esforçar para que você goste de mim'. Ryo hesita, pensando que, do ponto de vista da sociedade, seria mais realista namorar Arie, e assim Ichika não sofreria por causa da diferença de idade. No entanto, Masuda, que foi convidado por Ryo para uma rara bebedeira em casa, o repreende: 'Você não tem coragem e só pensa em si mesmo. Deveria agir com sinceridade'. Enquanto isso, o pai de Ryo, depois de muito tempo, finalmente volta para casa...