Serene se tranca no quarto / O Dormitório das Deusas sai de viagem

Sinopse

Atena propõe que todas saiam juntas numa viagem. Só que Serene acaba se trancando no quarto. Para descobrir o que houve, Koushi «invade» o quarto da Serene. Acontece que Serene nunca tinha saído para fora além das redondezas do dormitório e da faculdade.