Episódio 4

Sinopse

Tornados futatsume, Kikuhiko e Hatsutaro deixam a casa do mestre e começam uma vida pobre, os dois juntos. Desde que herdou o nome Sukeroku, Hatsutaro vive em ascensão, sem tempo nem para descansar. Sua maneira de contar, indo atrás da risada sem timidez, deixava até Kikuhiko de queixo caído. Já Kikuhiko tinha de garantir o sustento dos dois e mal conseguia ensaiar. Para ajudar Kikuhiko, que não engrenava, o mestre lhe apresenta uma gueixa chamada Miyokichi, mas...