Efêmero como a Espuma…

Sinopse

Quando as plantas começam a ganhar cor, Yuzu e Natsume voltam trazendo uma tartaruga. Elas a salvaram de uns filhotes de macaco que a maltratavam na praia. Em agradecimento, a tartaruga convida Yuzu e as outras para o 'palácio de Watatsumi, o deus do mar'. 'Tenho a impressão de já ter ouvido isso em algum lugar...', pensam as duas enquanto montam no casco. Rumo ao Palácio do Dragão, a tartaruga mergulha com tudo no lago, mas…