Ep. 48
O Poder de SARU!
📅 10 de abril de 2013🕐 24 min
Sinopse
Com a cooperação de Fei e do Dr. Arno, Satoru Endo é trazido de volta da Chrono Stone, e agora Endo assume o cargo de técnico da Chrono Storm. Eles entram em campo na decisão contra a The Lagoon liderada por SARU! Quero vencer e fazer SARU e os outros entenderem como o futebol é incrível... Com isso no coração, desde o apito a Chrono Storm joga em Mixi Trans com todo mundo. No início, o jogo parece equilibrado, mas quando SARU rouba a bola de Tenma, a Lagoon dispara em velocidade inimaginável e marca um gol atrás do outro. Sem reação, encurralados, ouvem SARU dizer que vão conquistar o próprio futuro. Diante do poder esmagador e dessas palavras, Tenma e cia. ficam atônitos...