A vida na vila do castelo & O gato preto e o príncipe aventureiro

Sinopse

Haibuchi, o gato de rua que dorme no grande campanário da cidade do castelo, observa mais uma vez os acontecimentos do lugar. De vez em quando até lhe pedem favores, e ele já está completamente enturmado na vida da cidade. Enquanto isso, Stan, o príncipe que quer virar um aventureiro de verdade, aceita um pedido de "coleta de ervas medicinais", o ritual de passagem dos aventureiros iniciantes, para aprender o básico. Mas, quando entram na floresta, um monstro complicado, a Águia Gigante Iwawari, os ataca de surpresa……