O incidente do vapor das termas em Onomichi, Hiroshima

Sinopse

Ito e Gen caem no mesmo grupo na viagem escolar. Raku solta um «e se você se declarasse logo?» de leve, mas Ito jura não deixar nada acontecer, para preservar a ordem da família Narita. Só que, por um acaso, os dois acabam passeando sozinhos pelos pontos turísticos — e depois rola um incidente totalmente inesperado……!?