Por que eu tô fazendo balé, afinal?

Sinopse

Junpei e Luou empolgam a plateia no festival de dança. Mas Junpei é duramente criticado por Ayako Oikawa, jurada e diretora da Companhia de Balé Haruka Oikawa, que diz que ele não tem jeito para o balé. Para piorar, o episódio faz a insatisfação dos pais explodir, e vários alunos abandonam o Estúdio de Balé Godai. Sentindo-se responsável, Junpei decide participar da escola de verão da escola de balé "Oikawa" para conseguir o reconhecimento de Ayako.