Não dá pra aguentar isso ao ar livre

Sinopse

Haruki, que viu de perto a relação de Kensuke com todas as outras, sai furiosa sozinha do complexo termal, mas se perde no caminho. Ela consegue se reunir com Kensuke, que foi atrás dela, mas dá vontade de ir ao banheiro e vira um aperto e tanto! Fazendo suas necessidades no mato, Haruki, pelo medo do escuro, acaba se agarrando a Kensuke ainda toda desprotegida. «Eu limpo pra você», diz Kensuke, que põe Haruki de quatro e, fingindo limpá-la com papel higiênico, começa a acariciar aquele lugar—