A escuridão se ilumina

Sinopse

Na escola, Akira revela a Haruka que ela e Kazuha são meias-irmãs. Mas Akira não fora reconhecida pelo pai e, até então, sempre vivera sozinha. Mesmo ao confessar uma verdade tão grave, Akira não perde o sorriso, e Haruka vai se encantando por sua alegria e força. Naquela noite, Haruka se lembra de que havia conhecido Akira na infância e de que, enquanto brincavam, a pequena Akira perdera o pingente da mãe. Recordando a expressão triste de Akira naquele dia, Haruka a convida a procurarem o pingente juntos. Akira diz 'é impossível', mas Haruka, que quer 'manter Amatsume sempre sorrindo', não desiste e continua à procura. Comovida com isso, Akira acaba tropeçando e ficando coberta de lama junto com Haruka. Para se limparem e trocarem de roupa, os dois voltam ao santuário. Enquanto Haruka tomava banho primeiro, Akira também entra no banheiro. Mergulhados na mesma banheira, os dois, com os sentimentos à flor da pele, acabam se desejando.