
Ep. 19
O Coração Oscilante de Utau!
Sinopse
Utau sai furiosamente de uma sessão de gravação para sua nova música porque o diretor quer que ela cante de outro jeito, mas ela recusa e vai comer ramen com Kukai para se acalmar. Mas quando até sua loja de ramen favorita muda a receita respondendo ao feedback dos clientes, Utau fica furiosa e Kukai diz que em momentos assim ela deveria conversar com sua 'melhor amiga', e essa amiga não é ninguém senão Amu. Amu fica chocada quando Utau aparece em sua casa, mas a família de Amu fica muito feliz em vê-la. As duas saem para conversar. Então aparece um ovo X que fica dizendo 'não quero'. Utau fica irritada e diz para ele: "Por que você não tenta a coisa que não quer? Talvez se torne algo bem melhor do que você nunca pensou." Amu concorda que Utau tem razão. Naquele momento, Utau percebe que seu comportamento no estúdio estava errado. Amu purifica o ovo X e Utau diz 'Obrigada' para Amu, embora não saiba o que Utau quis dizer.