A armadilha do vapor termal

Sinopse

Acreditando que o desaparecimento de Rena foi obra de um <evento limitado>, Shugo e companhia apostam suas esperanças em um e-mail anônimo e rumam para a área indicada. Mireille e os outros se divertem com a primeira fonte termal que veem em «The World». Foi nessa hora — talvez porque o desejo de Shugo de que Rena estivesse bem tenha chegado — que a voz de Rena se ouviu do outro lado do vapor…